animindo.net

Anime : 
berasal dari kata animeshon (animation) disingkat menjadi anime. Digunakan untuk menyebutkan animasi Jepang.

Cosplay :
singkatan dari Custom Play. Acara di mana para fans anime mengenakan kostum seperti tokoh anime kesukaan mereka.

Doujinshi :
umumnya digunakan untuk menyebut para pembuat manga amatir yang menggunakan karakter dari manga yang sudah dikenal. Kadang mereka mengembangkan sendiri sebuah manga dan kemudian menjadi seorang mangaka profesional

Ecchi :
bisa diartikan "porno" sampai batas tertentu. Biasanya digunakan untuk menggambarkan adegan pornografi "ringan". Dalam bahasa Inggris, ecchi diterjemahkan sebagai pervert

Fanart :
karya fans berupa gambar dari karakter anime yang disukai. Kadang bisa juga berupa gambar karakter anime yang murni merupakan kreasi fans

Fanfic :
singkatan dari Fan Fiction, yaitu cerita karangan fans dengan menggunakan tokoh atau dengan memodifikasi cerita dari sebuah anime atau manga

Fanservice :
biasanya untuk menggambarkan penceritaan dalam anime atau manga yang sepertinya tidak mempunyai hubungan langsung dengan keseluruhan cerita tetapi dimunculkan hanya untuk menyenangkan penggemar

Hentai :
sebenarnya mempunyai arti "aneh" tetapi sering digunakan untuk menyebutkan anime atau manga yang materinya porno (lebih berat dari ecchi) karena umumnya anime/manga tersebut cenderung menyimpang (bisa dibilang "aneh")

Lemon :
istilah yang umumnya digunakan pada fanfic di mana materi dari fanfic tersebut cenderung mengandung materi "dewasa" (misal: erotisme).

Manga :
Dibaca "mangga". Sebutan untuk komik Jepang

Mangaka :
pengarang manga

Mahou :
sihir/sakti/ajaib (bhs Inggris: magic).
mahou shojo : gadis ajaib (magical girl)
mahou kishi : pendekar ajaib (magic knight)

Mecha :
berasal dari mechanical. Digunakan untuk menyebutkan segala sesuatu dalam anime dan manga yang berhubungan dengan mekanik. Umumnya untuk menyebutkan robot

OAV/OVA :
Original Animated Video. Animasi yang dirilis langsung dalam bentuk video dan tidak ditayangkan di TV. Biasanya hanya terdiri dari beberapa episode saja (antara 1 sampai sekitar 4-8). Kadang disebut juga OVA (Original Video Animation)

Otaku :
istilah yang digunakan untuk menyebut seseorang yang sangat menggemari sesuatu (cenderung fanatik). Di Amerika istilah ini digunakan untuk menyebut penggemar anime dan lucunya seolah-olah mendapat sebutan Otaku itu sepertinya merupakan kebanggaan tertentu.

SD :
singkatan dari Super Deformed. Istilah untuk penggambaran tokoh anime dengan bentuk kerdil-lucu dan proporsi kepala biasanya lebih besar dari badannya.

Seiyuu :
aktor/aktris/pengisi suara dalam anime

Shonnen :
(tokoh) laki-laki

Shoujo :
(tokoh) perempuan

Yaoi :
singkatan dari "yama-nashi ochi-nashi imi-nashi", yang artinya (kira-kira): "tidak ada klimaks, tidak ada hasilnya, tidak ada artinya" (diterjemahkan dari bahasa Inggris...^^;). Digunakan untuk menyebut cerita yang temanya mengenai homoseksualitas. Selain Yaoi, dikenal juga istilah Boys' Love (BL).

Yuri :
bisa dibilang sebagai versi perempuan dari Yaoi